NO, you can not use normal mechanical switches for Nova Keyboard. 

NOVA is using optical switch technology. It uses an IR sensor to register the keystroke. 

The switches look similar each other but it is using totally different technology.